Antares To Hari (tradução)

Original

Sakanaction

Compositor: Ichiro Yamaguchi

Eu sou um escorpião
Estou à procura da estrela que forma o ferrão de Scorpio

Você me toca um pouco
Apenas um pouco e você está tentando dizer algo

Eu sou um escorpião
Porque estou procurando a estrela que forma o ferrão de Scorpio

Mantendo isso apenas um pouco
Apenas um pouco, sem dizer nada

Shaula, Shaula, você é o segundo mais brilhante, sim, o segundo
Shaula, Shaula, você deveria brilhar, sim, brilhe tão humildemente?

Eu sou realmente um Escorpião
Eu não vi a estrela que forma o ferrão de Scorpio

Você me tocou um pouco
Apenas um pouco, e sinalizou para mim

Shaula, Shaula, você é o segundo mais brilhante, sim, o segundo
Shaula, Shaula, você deveria brilhar, sim, brilhe tão humildemente?

Shaula, Shaula, sentindo-se muito impaciente para nós
Shaula, Shaula, você seria justo para nós